Traducción provisional: quechua boliviano del sur

Kayqa inteligencia artificialwan kastilla simimanta tikrasqa, kunanpaqlla qillqam; manaraq simi yachaq runap qhawarisqanchu. Pantaykuna kanman. Mana tupanchu chayqa, kastilla simipi qillqam kamachin.

Versión generada con IA a partir de la página española aprobada. La revisión lingüística humana está pendiente; puede contener errores de sentido, terminología u ortografía. Esta lengua de publicación no modifica el alcance lingüístico de los estudios del proyecto. Esta versión no ha sido aprobada conforme a la política editorial ordinaria: el editor autorizó su publicación provisional como excepción, antes de la revisión lingüística humana. En caso de discrepancia, prevalece la versión española aprobada.

Comparar con la versión española de esta página · Revisión, correcciones y créditos

Kay llamk'aymanta

Wakichiy

Multilinguistics taripay llamk'aytaqa Brasilmanta qillqa lluqsichiq Editora Argus Kepheus uywan.

Yanapanakuy

Taripaykunataqa kuska qillqaqkuna, yanapaqkuna ima ruwanku; editorqa paykunap llamk'ayninkuta tinkuchin. Sapa taripaypi, sapa lluqsichisqa qillqapitaq chaypi llamk'aqkunap sutinkuna rikuchikun.

Ñankunawan editorial kamachiy

Ñankuna: nisqakuna imaynata takyachisqa, chiqanchasqa, qhawarisqa ima kanku.
Editorial kamachiy: qillqakuna imaynata ari nisqa kanku; yanapaykunawan allinchaykuna.
Ruway ñankunap pusaynin: qhawaykunap ruwayninkunamanta tapuykuna, kutichiykuna, ima raykuchus chaynata ruwasqanta willay ima.
Simi riqsichiy: llamk'aypi apaykachasqa simikunap niynin.

Rimanakuywan allinchaykuna

Rimanakuy: sergiocc@id.uff.br

Kay webpi qillqasqakunap pantayninkunata, qhawariyninkunata ima chay kikillan correo electrónico ñanman apachikunman. Ima p'anqamanta, mayqin rimaymanta kasqanta sut'ita willana.

Revisión y créditos de esta traducción

La revisión lingüística humana de esta versión está pendiente. Los créditos podrán incorporarse después de recibir la contribución y contar con el consentimiento de la persona revisora; todavía no se atribuye una revisión realizada. Para enviar correcciones, indique la dirección de la página, el pasaje y la redacción propuesta al editor en sergiocc@id.uff.br. Una lectura de otro modelo de IA no equivale a una revisión humana.